<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="intro-main-window" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>An explanation of the areas shown in the Evolution window.</desc>

    <link type="guide" xref="index#getting-started"/>
    <link type="seealso" xref="calendar-layout"/>
    <link type="seealso" xref="mail-layout-changing"/>

    <revision pkgversion="3.1.5" version="0.4" date="2011-08-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Barbara M. Tobias</name>
      <email>barbtobias09@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/ui-intro.html.en -->
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  </info>

  <title>Das Hauptfenster von <em>Evolution</em></title>

<!-- This section fixes https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=657028 -->
<p>Evolution provides functionality for E-Mail, Calendar, Contacts, Tasks, and Memos. You can switch to another functionality by using the "Switcher" buttons in the lower left corner. Depending on the displayed functionality also the displayed elements in the window differ.</p>

<section id="e-mail">
<title>E-Mail</title>

<media type="image" src="./figures/window-overview-layers.png" width="600">
  <p>Das Hauptfenster von Evolution E-Mail</p>
</media>

<p>Corresponding elements in the mail main window:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menüleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Werkzeugleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Ordnerliste</p></td>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Suchleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Nachrichtenliste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Knöpfe</p></td>
    <td><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-5c3566.png" width="10"/> Vorschauleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" mime="image/png" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Statusleiste</p></td>
  </tr>
</table>

<terms>
<item>
<title>Ordnerliste</title>
<p>Die Ordnerleiste bietet Ihnen Zugriff auf die verfügbaren Ordner für jedes Konto. Um die Inhalte eines Ordners zu sehen, klicken Sie auf den Ordnernamen, und die Inhalte werden in der E-Mail-Liste dargestellt.</p>
<note style="tip"><p>Für weitere Informationen lesen Sie bitte <link linkend="third-step">Ordner verwenden</link>.</p></note>
</item>
<item>
<title>E-Mail-Liste</title>
<p>Die Nachrichtenliste zeigt alle Ihre gelesenen und ungelesenen Nachrichten im gewählten Ordner an. Um eine dieser E-Mails in der Nachrichtenvorschau anzuzeigen, klicken Sie auf die Nachricht in der E-Mail-Liste.</p>
</item>
<item>
<title>Umschalter</title>
<p>Die Knöpfe im unteren Bereich der Seitenleiste ermöglichen das Wechseln zu den verschiedenen Evolution-Fenstern (wie E-Mail, Adressbuch, Kalender, Notizen und Aufgaben).</p><p>Lesen Sie für weitere Informationen <link xref="change-switcher-appearance">Das Erscheinungsbild der Knöpfe ändern</link>.</p>
<note style="tip"><p>You can disable the folder list and the switcher side bar by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Layout</gui><gui>Show Side Bar</gui></guiseq>.</p></note>
</item>
<item>
<title>Vorschauleiste</title>
<p>Die Nachrichtenvorschau stellt den Inhalt der E-Mail dar, welche in der E-Mail-Liste ausgewählt ist.</p>
<note style="tip"><p>You can disable the preview pane by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Preview</gui><gui>Show Message Preview</gui></guiseq>.</p></note>
</item>
</terms>
</section>

<section id="calendar">
<title>Kalender:</title>
<p>Elemente im Hauptfenster des Kalenders:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menüleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Werkzeugleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Kalenderliste</p></td>
    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Suchleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Terminliste</p></td>
    <td><p>Aufgabenliste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p>Month pane</p></td>
    <td rowspan="2"><p>Notizliste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Switcher</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="3"><p><media type="image" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Statusleiste</p></td>
  </tr>
</table>
<terms>
<item>
<title>Terminliste</title>
<p>The appointment list displays all your scheduled appointments in the time frame selected.</p>
</item>
<item>
<title>Month Pane</title>
<p>Der kleine Kalender in der Seitenleiste unten links gibt eine Übersicht über den Kalendermonat. Um weitere Monate angezeigt zu bekommen, ziehen Sie den umrandenden Balken mit der Maus nach rechts bzw. nach oben. Sie können auch eine freigewählte Anzahl an Tagen auswählen. Wählen Sie hierzu die Tage aus, die in Ihrer Kalenderansicht angezeigt werden sollen.</p>
</item>
<item>
<title>Aufgabenliste und Notizliste</title>
<p>Tasks and memos are just displayed for your convience and are not associated to any appointments. Use the <gui>switcher</gui> to go to their main windows.</p>
</item>
</terms>

</section>

<section id="contacts">
<title>Kontakte</title>
<p>Elemente im Kontakte-Hauptfenster:</p>
<table frame="all" rules="all">
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-c4a000.png" width="10"/> Menüleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-ce5c00.png" width="10"/> Werkzeugleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td rowspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-8f5902.png" width="10"/> Adressbuchliste</p></td>
    <td><p><media type="image" src="./figures/color-4e9a06.png" width="10"/> Suchleiste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" src="./figures/color-204a87.png" width="10"/> Kontaktliste</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td><p><media type="image" src="./figures/color-a40000.png" width="10"/> Switcher</p></td>
    <td><p><media type="image" src="./figures/color-5c3566.png" width="10"/> Kontaktvorschau</p></td>
  </tr>
  <tr>
    <td colspan="2"><p><media type="image" src="./figures/color-2e3436.png" width="10"/> Statusleiste</p></td>
  </tr>
</table>
<note style="tip"><p>You can disable the contact preview by toggling <guiseq><gui>View</gui><gui>Preview</gui><gui>Contact Preview</gui></guiseq>.</p></note>
</section>
</page>
