<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-working-offline" xml:lang="fr">

  <info>
    <desc>Work with your mail while not being connected to the network.</desc>
<!-- TODO:POST-3-2: Offline work for web calendars etc also exists => create index page for Offline working? -->
    <link type="guide" xref="index#mail-basic"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-07-30" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-getnsend-send.html.en#usage-mail-getnsend-offline -->
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>    

  </info>

<title>Travail hors ligne</title>

<p>Offline mode helps you communicate with remote mail storage systems like GroupWise, IMAP or Exchange, in situations where you are not connected to the network at all times. Evolution keeps a local copy of one or more folders to allow you to compose messages, storing them in your Outbox to be sent the next time you connect.</p>

<p>La messagerie POP télécharge tous les messages sur votre système local, mais les autres types de connexion ne chargent généralement que les en-têtes et ne téléchargent le reste que lorsque vous demandez à lire le message. Avant de se mettre hors ligne, Evolution télécharge les messages non lus se trouvant dans les dossiers que vous avez choisis de conserver.</p>

<section id="mark-folders">
<title>Marking folders for offline usage</title>
<p>To mark a mail folder for offline use,</p>
<steps>
<item><p>Right-click the folder, then click <gui>Properties</gui>.</p></item>
<item><p>Click <gui>Copy folder content locally for offline operation</gui>.</p></item>
</steps>
</section>

<section id="sync-for-offline">
<title>Syncing messages for offline usage</title>
<p>Your connection status is shown by the small icon in the lower left corner of the Evolution main window. When you are online, it displays two connected cables. When you go offline via clicking the icon or via <guiseq><gui>File</gui><gui>Work Offline</gui></guiseq>, the cables separate. You will be asked whether you want to go offline immediately or synchronize folders locally before you go offline.</p>
<p>To download Messages for Offline Operations without immediately going offline, select <guiseq><gui>File</gui><gui>Download Messages for Offline Usage</gui></guiseq>.</p>
</section>

<section id="network-manager-integration">
<title>Gestion automatique de l'état du réseau</title>
<p>Evolution détecte automatiquement l'état du réseau et agit en conséquence. Par exemple, Evolution passe en mode hors ligne lorsque le réseau n'est plus disponible et se remet en ligne dès que le réseau est de nouveau opérationnel. Pour activer cette fonctionnalité, assurez-vous que Network Manager est installé sur votre système.</p>
</section>

</page>
