<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="contacts-using-contact-lists" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>Kontaktlisten zum Gruppieren von Kontakten verwenden.</desc>

    <link type="guide" xref="contacts-organizing"/>

    <revision pkgversion="2.32.1" version="0.2" date="2011-07-28" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name>Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-contact-organize.html.en#usage-contact-organize-group-list -->
 </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>    

  </info>

<title>Verwendung von Kontaktlisten</title>

<p>Eine Kontaktliste ist eine Anzahl von Kontakten, die von Ihnen einen Spitznamen erhält. Wenn Sie eine E-Mail an diesen Spitznamen schicken, so wird diese E-Mail an alle Mitglieder dieser Kontaktliste verschickt. Der Unterschied zu einer klassischen Mailingliste ist, dass diese Kontaktliste nur auf Ihrem Rechner zu Ihrer Bequemlichkeit existiert, und nicht wie eine echte Mailingliste von einer Software auf einem Server verwaltet wird.</p>

<p>Sie können zum Beispiel in Evolution einen Kontakt für jedes Familienmitglied erstellen und dann all diese Kontakte zu einer Kontaktliste hinzufügen, die Sie »Familie« nennen. Danach können Sie, anstelle jede E-Mail-Adresse der Familienmitglieder einzeln einzugeben, einfach eine E-Mail an »Familie« schreiben und die E-Mail wird automatisch an alle einzelnen Familienmitglieder versendet.</p>

<section id="create-contact-list">
<title>Eine Kontaktliste erstellen</title>
<steps>
<item><p>Klicken Sie auf <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Neu</gui><gui>Kontaktliste</gui></guiseq>.</p></item>
<item><p>Geben Sie den gewünschten Namen ein.</p></item>
<item><p>Select the address book under <gui>Where:</gui> to which it will be added.</p></item>
<item><p>Specify the list members by either entering the names or email addresses of contacts (the text field supports autocompletion), or by dragging contacts from the Contacts window into the list, or by using the <gui style="button">Select...</gui> button.</p></item>
<item><p>Wählen Sie, ob die einzelnen E-Mail-Adressen der Empfänger angezeigt werden sollen, wenn Sie eine Nachricht an die Kontaktliste senden.</p><p>Falls es sich nicht um eine sehr kleine Liste handelt, wird empfohlen, die Adressen nicht anzeigen zu lassen. Hierbei handelt es sich um dieselbe Funktion wie die unter <link xref="mail-composer-several-recipients">Weitere Empfänger zu einer E-Mail hinzufügen</link> beschriebene »Blindkopie«-Funktion.</p></item>
<item><p>Klicken Sie auf <gui style="button">OK</gui>.</p></item>
</steps>

<p>The contact list will be added to the chosen address book in Evolution.</p>
</section>

<section id="send-to-contact-list">
<title>Nachrichten an eine Kontaktliste senden</title>
<p>To send a message to the contact list, enter the name that you chose for the contact list as the recipient in the mail composer. You can also right-click the contact list in your address book and select <gui>Send Message to List</gui>.</p>
</section>
 
</page>
